🏴 Catalan · C2
How to discuss weather with idiom and wit in Catalan (Com discutir el temps amb idiomes i enginy)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Neighbor

Friend

Neighbor
Encara creus que no hi ha mal temps, només mala roba?

Friend
No. Aquesta dita la va escriure algú amb un porxo. Això és pluja horitzontal.

Friend
Ens vestirem com mariners i encara ho anomenarem un dia fresc?

Neighbor
Sí, podem dir que és un dia fresc. Fresc és una paraula amable per a un temps groller.

Neighbor
Admetem la derrota i agafem el camí llarg sota els arbres?

Friend
Sí, agafem el camí llarg sota els arbres. La dignitat està sobrevalorada quan el vent és personal.

Friend
Si arribem al cafè, és el primer bunyol de canyella una victòria moral?

Neighbor
Sí, el primer bunyol de canyella és una victòria moral. Un temps així hauria de venir amb compensació de pastisseria.

Neighbor
Saltem la muntanya i agafem el meu cotxe si la pluja continua de costat?

Friend
Sí, saltem la muntanya i agafem el teu cotxe si la pluja continua de costat.