🇬🇷 Greek · C1
How to discuss family expectations in Greek (Πώς να συζητήσουμε τις οικογενειακές προσδοκίες)
A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Parent

Child

Parent
Νιώθεις ότι περιμένουμε πάρα πολλά, ειδικά για τους βαθμούς;

Child
Ναι, νιώθω ότι περιμένετε πάρα πολλά για τους βαθμούς. Είναι δύσκολο να το πω αυτό χωρίς να φανώ αγνώμον.

Child
Μπορώ να αποτύχω μερικές φορές χωρίς μια μεγάλη συζήτηση κάθε φορά;

Parent
Ναι, μπορείς να αποτύχεις μερικές φορές χωρίς μια μεγάλη συζήτηση κάθε φορά. Το να θέλω να τα πας καλά δεν είναι το ίδιο με το να κατέχεις τις επιλογές σου.

Parent
Ποια υποστήριξη πραγματικά σε βοηθά, όχι αυτό που νομίζεις ότι θέλω να ακούσω;

Child
Οι ήσυχες επαφές με βοηθούν. Οι ξαφνικές ερωτήσεις στο δείπνο δεν βοηθούν.

Child
Μπορούμε να δοκιμάσουμε ήσυχες επαφές για έναν μήνα και μετά να το ξαναδούμε;

Parent
Ναι, μπορούμε να δοκιμάσουμε ήσυχες επαφές για έναν μήνα και μετά να το ξαναδούμε.

Child
Μπορούμε να κρατήσουμε τις συζητήσεις για τους βαθμούς μεταξύ μας, όχι σε μια μεγάλη οικογενειακή συνάντηση;

Parent
Ναι, μπορούμε να κρατήσουμε τις συζητήσεις για τους βαθμούς μεταξύ μας προς το παρόν.