Fast Conversation

🇬🇷 Greek · C2

How to talk about school pressure with proportion in Greek (Πώς να μιλήσουμε για την πίεση στο σχολείο με αναλογία)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Teacher

Student

1. 

   Teacher

   Is the pressure sharpening your work, or shrinking your world?
2. 

   Student

   Η πίεση οξύνει τη δουλειά μου, αν και περιορίζει και τον κόσμο μου.
3. 

   Student

   Can we aim for excellence without treating every mark as a verdict?
4. 

   Teacher

   Ναι, μπορούμε να στοχεύσουμε στην αριστεία χωρίς να θεωρούμε κάθε βαθμό ως απόφαση.
5. 

   Teacher

   Would fewer tasks done well beat a full plate done thinly?
6. 

   Student

   Ναι, λιγότερες δουλειές που γίνονται καλά θα ήταν καλύτερες από μια γεμάτη πλάκα που γίνεται επιφανειακά.
7. 

   Student

   If I ease off for a week, will you still take me seriously?
8. 

   Teacher

   Ναι, αν χαλαρώσεις για μια εβδομάδα, θα σε πάρω ακόμα σοβαρά.
9. 

   Teacher

   Shall we recalibrate the load before ambition starts sounding like panic?
10. 

    Student

    Ναι, ας ανακατανείμουμε το φορτίο πριν η φιλοδοξία αρχίσει να ακούγεται σαν πανικός.