🇪🇸 Spanish · C2

How to talk about family with nuance in Spanish (Cómo hablar sobre la familia con matices)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Parent

Child

Parent
¿Encuentras a nuestra familia unida pero no simple?
Child
Sí, estamos unidos, pero no es simple. El amor no es el problema; los viejos roles lo son.
Child
¿Todavía te sorprendes hablándome como si tuviera doce años?
Parent
Sí, todavía me sorprendo hablándote como si tuvieras doce años.
Parent
¿Intentamos hablar de adulto a adulto esta noche, incluso cuando no estemos de acuerdo?
Child
Sí, hablemos de adulto a adulto esta noche. Ese es el tipo de cercanía que realmente quiero.
Child
¿Podemos dejar los viejos roles en la puerta cuando no estemos de acuerdo?
Parent
Sí, podemos dejar los viejos roles en la puerta y hablar como dos personas, no como una descripción de trabajo.
Child
Si sueno brusco esta noche, ¿todavía hablarás conmigo como un adulto?
Parent
Sí. Si suenas brusco, todavía hablaré contigo como un adulto.