🇪🇸 Spanish · C2

How to talk about health with precision in Spanish (Cómo hablar sobre salud con precisión)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Doctor

Patient

Doctor
Cuando dices que estás cansado, ¿te refieres a somnolencia o a una recuperación retrasada después de tareas ordinarias?
Patient
No me refiero a somnolencia. Me refiero a una recuperación pesada y retrasada después de tareas ordinarias.
Doctor
¿Es peor después de una ducha, después de una conversación o después de una caminata corta?
Patient
Es peor después de las conversaciones. Las tareas físicas son más fáciles que las sociales.
Patient
¿Deberíamos tratar esto como una simple insomnio?
Doctor
No, no deberíamos tratar esto como una simple insomnio. Esa distinción es útil.
Doctor
¿Ya has probado los consejos habituales para dormir?
Patient
Sí, ya he probado los consejos habituales para dormir, y no dieron en el clavo.
Patient
¿Podemos programar un seguimiento antes de que intente ser estoico de nuevo?
Doctor
Sí, podemos programar un seguimiento ahora, para que no tengas que ser estoico.