🇪🇸 Basque · C2

How to navigate workplace politics politely in Basque (Laneko politiketan nola ibili polita)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Manager

Colleague

Manager
Bi taldek lan berberaren kredituaren bila dabiltza. Izan al ditzakegu idatziz parte partekatuak eta bereiztutakoak?
Colleague
Bai, izen dezagun partekatuak eta bereiztutakoak idatziz, borrokarik gabe. Nahiago dut ohiko eta zehaztasun handiko oharrak, mitoa atsegin bat baino.
Manager
Informal uzten badugu, norbaitek hobea kontatuko al du gero?
Colleague
Bai, informal uzten badugu, norbaitek hobea kontatuko du gero.
Manager
Zuk idatzi al duzu oharra, ala nik, nire aldetik botere-mugimendu bat dirudien?
Colleague
Nik idatziko dut oharra, eta zuk tenperatura editatu dezakezu. Hori elkarlana dirudi.
Colleague
Politika mota honek etorkizuneko eztabaida bat saihesten al du?
Manager
Bai. Batzuetan politika etorkizuneko eztabaida bat saihestea da. Etxeko lanak dira, ez antzerkia.
Colleague
Beste talde batek nor egin duen galdetzen badu, bidali al diezaioket idatzizko oharra?
Manager
Bai. Beste talde batek nor egin duen galdetzen badu, bidali idatzizko oharra.