🇮🇷 Persian · C2
How to discuss weather with idiom and wit in Persian (چگونه درباره هوا با اصطلاح و شوخی صحبت کنیم)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Neighbor

Friend

Neighbor
آیا هنوز هم باور دارید که هوای بد وجود ندارد، فقط لباس بد وجود دارد؟

Friend
نه. این جمله توسط کسی نوشته شده که ایوان دارد. این باران افقی است.

Friend
آیا باید مثل ملوانها لباس بپوشیم و هنوز هم آن را روزی تازه بنامیم؟

Neighbor
بله، میتوانیم آن را روزی تازه بنامیم. تازه واژهای خوب برای هوای بیادب است.

Neighbor
آیا باید تسلیم شویم و راه طولانی زیر درختان برویم؟

Friend
بله، بیایید راه طولانی زیر درختان برویم. در این شرایط، شرافت بیش از حد ارزش ندارد.

Friend
اگر به کافه برسیم، آیا اولین نان دارچینی یک پیروزی اخلاقی است؟

Neighbor
بله، اولین نان دارچینی یک پیروزی اخلاقی است. هوای اینچنینی باید با غرامت شیرینی همراه باشد.

Neighbor
آیا باید تپه را رد کنیم و اگر باران به صورت افقی بماند، با ماشین من برویم؟

Friend
بله، بیایید تپه را رد کنیم و اگر باران به صورت افقی بماند، با ماشین تو برویم.