🇫🇮 Finnish · C2
How to discuss weather with idiom and wit in Finnish (Kuinka keskustella säästä idiomeilla ja älykkäästi)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Neighbor

Friend

Neighbor
Uskotko yhä, että huonoa säätä ei ole, vain huonoa vaatetusta?

Friend
Ei. Tuon sanonnan on kirjoittanut joku, jolla on terassi. Tämä on vaakasuoraa sadetta.

Friend
Pukisimmeko itsemme merimiehiksi ja kutsuisimme silti tätä raikkaaksi päiväksi?

Neighbor
Kyllä, voimme kutsua tätä raikkaaksi päiväksi. Raikas on kohtelias sana röyhkeälle säälle.

Neighbor
Myönnämmekö tappion ja otamme pitkän reitin puiden alta?

Friend
Kyllä, otetaan pitkä reitti puiden alta. Arvokkuus on yliarvostettua, kun tuuli on henkilökohtaista.

Friend
Jos pääsemme kahvilaan, onko ensimmäinen kanelipulla moraalinen voitto?

Neighbor
Kyllä, ensimmäinen kanelipulla on moraalinen voitto. Tällaisen sään pitäisi tulla leivonnaiskorvauksella.

Neighbor
Jätetäänkö mäki väliin ja otetaan autoni, jos sade pysyy vaakasuorana?

Friend
Kyllä, jätetään mäki väliin ja otetaan autosi, jos sade pysyy vaakasuorana.