Fast Conversation

🇫🇮 Finnish · C1

How to talk about bias and framing in the news in Finnish (Kuinka puhua puolueellisuudesta ja kehystämisestä uutisissa)

A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Reporter

Reader

1. 

   Reader

   Do you think the headline framed the protest as disruption more than as speech?
2. 

   Reporter

   Yes, the headline framed the protest as disruption more than as speech.
3. 

   Reporter

   Piilottaisiko pehmeämpi otsikko vaikutuksen, vai vain vähentäisikö se vastakkainasettelua?
4. 

   Reader

   Pehmeämpi otsikko voisi vähentää vastakkainasettelua ilman, että vaikutus katoaa.
5. 

   Reader

   Voisitko näyttää, kenen äänet puuttuivat ensimmäisestä luonnoksesta?
6. 

   Reporter

   Kyllä, voin näyttää, kenen äänet puuttuivat ensimmäisestä luonnoksesta.
7. 

   Reporter

   Erotetaanko seuraavassa jutussa vahvistetut faktat tulkinnoista?
8. 

   Reader

   Kyllä, erotetaan seuraavassa jutussa vahvistetut faktat tulkinnoista.
9. 

   Reader

   Jos lukijat ovat eri mieltä, aiotko kutsua heidät vastaamaan ilman että siitä tulee riitaa?
10. 

    Reporter

    Yes, if readers disagree, I will invite replies without turning it into a fight.