🇫🇮 Finnish · C2
How to talk about school pressure with proportion in Finnish (Kuinka puhua koulupaineesta suhteellisesti)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Teacher

Student

Teacher
Kohdistuuko paine työsi terävöittämiseen vai maailmasi kutistamiseen?

Student
Paine terävöittää työtäni, vaikka se myös kutistaa maailmaani.

Student
Voimmeko pyrkiä erinomaisuuteen ilman, että käsittelemme jokaista arvosanaa tuomiona?

Teacher
Kyllä, voimme pyrkiä erinomaisuuteen ilman, että käsittelemme jokaista arvosanaa tuomiona.

Teacher
Voisiko vähemmän hyvin tehtyjä tehtäviä voittaa täyden lautasen huonosti tehtynä?

Student
Kyllä, vähemmän hyvin tehtyjä tehtäviä voittaisi täyden lautasen huonosti tehtynä.

Student
Jos otan rennosti viikon, otatko minut silti vakavasti?

Teacher
Kyllä, jos otat rennosti viikon, otan sinut silti vakavasti.

Teacher
Pitäisikö meidän kalibroida kuormaa ennen kuin kunnianhimo alkaa kuulostaa paniikilta?

Student
Kyllä, kalibroidaan kuormaa ennen kuin kunnianhimo alkaa kuulostaa paniikilta.