🇭🇺 Hungarian · C2
How to talk about family with nuance in Hungarian (Hogyan beszéljünk a családról árnyaltan)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Parent

Child

Parent
Közel állónak találod a családunkat, de nem egyszerűnek?

Child
Igen, közel állunk egymáshoz, de nem egyszerű. A szeretet nem probléma; a régi szerepek azok.

Child
Még mindig észreveszed, hogy úgy beszélsz velem, mintha tizenkét éves lennék?

Parent
Igen, még mindig észreveszem, hogy úgy beszélek veled, mintha tizenkét éves lennél.

Parent
Próbáljunk felnőttként beszélni egymással ma este, még akkor is, ha nem értünk egyet?

Child
Igen, beszéljünk felnőttként ma este. Ez az a fajta közelség, amit valójában akarok.

Child
Hagyhatjuk a régi szerepeket az ajtónál, amikor nem értünk egyet?

Parent
Igen, hagyhatjuk a régi szerepeket az ajtónál, és beszélhetünk mint két ember, nem mint egy munkaköri leírás.

Child
Ha ma este élesnek hangzom, akkor is felnőttként fogsz velem beszélni?

Parent
Igen. Ha élesnek hangzol, akkor is felnőttként fogok veled beszélni.