Fast Conversation🇮🇩 Indonesian · C2
How to navigate workplace politics politely in Indonesian (Cara menavigasi politik tempat kerja dengan sopan)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Manager
Colleague
Manager
Dua tim ingin mendapatkan kredit untuk pekerjaan yang sama. Apakah kita sebaiknya mencantumkan bagian yang sama dan bagian yang terpisah secara tertulis?
Colleague
Ya, mari kita sebutkan bagian yang sama dan bagian yang terpisah secara tertulis, tanpa pertikaian. Saya lebih memilih catatan yang membosankan tapi akurat daripada mitos yang menarik.
Manager
Jika kita membiarkannya informal, apakah seseorang akan menceritakan kisah yang lebih baik nanti?
Colleague
Ya, jika kita membiarkannya informal, seseorang akan menceritakan kisah yang lebih baik nanti.
Manager
Apakah kamu akan menyusun catatan itu, atau aku yang melakukannya, agar tidak terlihat seperti langkah kekuasaan dari pihakku?
Colleague
Aku akan menyusun catatan itu, dan kamu bisa mengeditnya. Itu terlihat kolaboratif.
Colleague
Apakah politik semacam ini hanya mencegah argumen di masa depan?
Manager
Ya. Terkadang politik hanya mencegah argumen di masa depan. Ini adalah urusan rumah tangga, bukan teater.
Colleague
Jika tim lain bertanya siapa yang melakukan apa, bolehkah aku mengirimkan catatan tertulis itu?
Manager
Ya. Jika tim lain bertanya siapa yang melakukan apa, kirimkan catatan tertulis itu.