Fast Conversation

🇯🇵 Japanese · C2

How to close a difficult service case with dignity in Japanese (難しいサービスケースを尊厳を持って終わらせる方法)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Agent

Customer

1. 

   Agent

   部分的なジェスチャーと明確な謝罪は、別の遅延よりも公平に感じますか？
2. 

   Customer

   はい、部分的なジェスチャーと明確な謝罪は、別の遅延よりも公平に感じます。
3. 

   Customer

   クレジットが実際に入金された後にのみ、ケースを閉じることができますか？
4. 

   Agent

   はい、クレジットが実際に入金された後にのみ、ケースを閉じることができます。
5. 

   Agent

   もし何かが再び漏れた場合、同じ参照番号で再開すべきですか？
6. 

   Customer

   はい、もし何かが再び漏れた場合、同じ参照番号で再開してください。
7. 

   Customer

   フィードバックのためにドアを開けておきますか？形式的にしないで。
8. 

   Agent

   いいえ、次のチェック日を文書で確認することは気にしません。
9. 

   Agent

   フィードバックのためにドアを開けておきますか？形式的にしないで。
10. 

    Customer

    はい、フィードバックのためにドアを開けておきます。形式的にしないで。