🇯🇵 Japanese · C1
How to discuss family expectations in Japanese (家族の期待について話し合う方法)
A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Parent

Child

Parent
私たちが特に成績について期待しすぎていると思いますか?

Child
はい、成績について期待しすぎていると感じています。それを言うのは感謝していないように聞こえるので難しいです。

Child
時々、長い話をせずに失敗してもいいですか?

Parent
はい、時々長い話をせずに失敗しても大丈夫です。あなたにうまくやってほしいと思うことは、あなたの選択を所有することとは違います。

Parent
What support actually helps you, not what you think I want to hear?

Child
静かなチェックインが私を助けます。夕食時の突然の質問は助けになりません。

Child
1ヶ月間静かなチェックインを試して、その後再度見直すことはできますか?

Parent
はい、1ヶ月間静かなチェックインを試して、その後再度見直すことができます。

Child
成績の話は私たち二人の間だけにして、大きな家族会議にはしないことはできますか?

Parent
はい、今のところ成績の話は私たち二人の間だけにしておきましょう。