Fast Conversation

🇯🇵 Japanese · B2

How to discuss treatment options in Japanese (治療の選択肢について話し合う方法)

A scripted B2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Doctor

Patient

1. 

   Doctor

   今、理学療法を試したいですか、それとも落ち着かなければスキャンを受けますか？
2. 

   Patient

   スキャンが緊急でない限り、まず理学療法を試したいです。
3. 

   Patient

   スキャンは緊急ですか、それとも2週間待てますか？
4. 

   Doctor

   スキャンは緊急ではありません。赤旗症状はないので、2週間待てます。
5. 

   Doctor

   クリニックに空きがあれば、週に2回理学療法に行けますか？
6. 

   Patient

   はい、クリニックに空きがあれば週に2回行けます。
7. 

   Doctor

   もし麻痺が始まったら、同じ日に私たちに電話しますか？
8. 

   Patient

   はい、麻痺が始まったら同じ日に電話します。普通のこわばりとは違います。
9. 

   Patient

   次の数日間、家で何に注意すべきですか？
10. 

    Doctor

    痛みが広がるか、熱が出たらすぐに戻ってきてください。