Fast Conversation

🇯🇵 Japanese · B1

How to explain symptoms in Japanese (症状を説明する方法)

A scripted B1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Doctor

Patient

1. 

   Doctor

   痛みはどこにありますか、そしていつ悪化しますか？
2. 

   Patient

   痛みは下背部にあり、座った後に悪化します。
3. 

   Doctor

   痛みは脚に放散しますか、それとも背中に留まりますか？
4. 

   Patient

   痛みは背中に留まりますが、朝はこわばりを感じます。
5. 

   Doctor

   重いものを持ち上げましたか、それとも徐々に来ましたか？
6. 

   Patient

   今週は徐々に来ました。特に変わったものは持ち上げていません。
7. 

   Patient

   まずは動きのアドバイスとクリームを使い、強い鎮痛剤は使わない方がいいですか？
8. 

   Doctor

   はい、まずは動きのアドバイスとクリームを使い、強い鎮痛剤は使わない方がいいです。
9. 

   Patient

   自宅で背中のために何をすればいいですか？
10. 

    Doctor

    自宅では優しく動き続け、痛みが鋭くなったら休むべきです。