Fast Conversation

🇯🇵 Japanese · C1

How to protect hobby time without sounding selfish in Japanese (趣味の時間を守る方法、自己中心的に聞こえないように)

A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Friend

Friend

1. 

   Friend

   水曜日の夕方を音楽の練習のために確保してもいいですか？
2. 

   Friend

   はい、水曜日の夕方を音楽の練習のために確保しても大丈夫です。
3. 

   Friend

   その時間を守っているのは楽しんでいるからですか、それとも遅れを感じているからですか？
4. 

   Friend

   その時間を守っているのは楽しんでいるからで、遅れを感じているわけではありません。
5. 

   Friend

   もし予定が入ったら、木曜日に変更できますか？
6. 

   Friend

   はい、予定が入ったら木曜日に変更できます。
7. 

   Friend

   練習の後に短いチェックインをする方が、完全にキャンセルするより良いですか？
8. 

   Friend

   はい、練習の後に短いチェックインをする方が、完全にキャンセルするより良いです。
9. 

   Friend

   音楽のブロックを共有カレンダーに入れましょうか？
10. 

    Friend

    はい、音楽のブロックを共有カレンダーに入れましょう。