🇵🇱 Polish · C1

How to talk about work-life balance in Polish (Jak rozmawiać o równowadze między pracą a życiem)

A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Friend

Friend
Nie masz czasu, czy tęsknisz za tworzeniem?
Friend
Oba są prawdziwe. Spędzam wolne godziny na regeneracji, a nie na tworzeniu.
Friend
Czy hobby powinno być mniejsze, a nie bardziej ambitne?
Friend
Tak, hobby powinno być mniejsze. Dwudziestominutowy szkic to wciąż życie.
Friend
Jeśli napiszę do ciebie w czwartek o siódmej, naprawdę przestaniesz pracować?
Friend
Tak, jeśli napiszesz do mnie w czwartek o siódmej, przestanę. Jestem zły w zatrzymywaniu się samodzielnie.
Friend
Czy przypomnienie w kalendarzu to sprawiedliwy sposób, aby pomóc mi przestać?
Friend
Tak, wyślę przypomnienie. Duma jest mniej ważna niż posiadanie wieczoru.
Friend
Jeśli czwartek pasuje, pójdźmy na spacer, a nie siedźmy w kawiarni?
Friend
Tak, jeśli czwartek pasuje, idźmy na spacer, a nie siedźmy w kawiarni.