🇷🇴 Romanian · C1

How to talk about work-life balance in Romanian (Cum să vorbești despre echilibrul între muncă și viață)

A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Friend

Friend
Nu ai timp sau îți lipsește să faci lucruri?
Friend
Ambele sunt adevărate. Îmi petrec orele libere recuperându-mă, nu creând.
Friend
Ar trebui ca hobby-ul să fie mai mic, nu mai ambițios?
Friend
Da, hobby-ul ar trebui să fie mai mic. Un schițat de douăzeci de minute este tot o viață.
Friend
Dacă îți scriu joi la șapte, chiar te vei opri din muncă?
Friend
Da, dacă îmi scrii joi la șapte, mă voi opri. Sunt prost la a mă opri singur.
Friend
Este un memento în calendar o modalitate corectă pentru tine de a mă ajuta să mă opresc?
Friend
Da, voi trimite memento-ul. Mândria este mai puțin importantă decât a avea o seară.
Friend
Dacă joi funcționează, ar trebui să mergem pe jos, nu să stăm într-o cafenea?
Friend
Da, dacă joi funcționează, să mergem pe jos, nu să stăm într-o cafenea.