Fast Conversation

🇷🇸 Serbian · C2

How to talk about family with nuance in Serbian (Kako razgovarati o porodici sa nijansama)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Parent

Child

1. 

   Parent

   Da li smatraš da je naša porodica bliska, ali ne jednostavna?
2. 

   Child

   Da, bliski smo, ali nije jednostavno. Ljubav nije problem; stari obrasci jesu.
3. 

   Child

   Da li se još uvek hvataš da mi se obraćaš kao da imam dvanaest godina?
4. 

   Parent

   Da, još uvek se hvataš da ti se obraćam kao da imaš dvanaest godina.
5. 

   Parent

   Da li možemo večeras razgovarati kao odrasli, čak i kada se ne slažemo?
6. 

   Child

   Da, hajde da večeras razgovaramo kao odrasli. To je vrsta bliskosti koju zapravo želim.
7. 

   Child

   Možemo li ostaviti stare uloge na vratima kada se ne slažemo?
8. 

   Parent

   Da, možemo ostaviti stare uloge na vratima i razgovarati kao dvoje ljudi, a ne kao opis posla.
9. 

   Child

   Ako večeras zvučim oštro, da li ćeš mi se i dalje obraćati kao odrasloj osobi?
10. 

    Parent

    Da. Ako zvučiš oštro, i dalje ću ti se obraćati kao odrasloj osobi.