🇹🇭 Thai · C2
How to discuss banking limits with tact in Thai (วิธีพูดคุยเกี่ยวกับขีดจำกัดการธนาคารอย่างมีมารยาท)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Teller

Customer

Teller
ถ้าเราขอเพิ่มวงเงินชั่วคราว จะเพียงพอสำหรับทริปนี้โดยที่ไม่ทำให้บัญชีเปิดกว้างเกินไปใช่ไหม?

Customer
ใช่ การเพิ่มวงเงินชั่วคราวจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการเดินทางโดยที่บัญชีไม่ได้เปิดกว้างจนเกินไป

Customer
เราตั้งให้วงเงินกลับไปเป็นเหมือนเดิมโดยอัตโนมัติหลังจากสองสัปดาห์ได้ไหม?

Teller
ได้ เราตั้งให้วงเงินกลับไปเป็นเหมือนเดิมโดยอัตโนมัติหลังจากสองสัปดาห์ได้

Teller
ถ้าค่าใช้จ่ายในการเดินทางพุ่งสูงขึ้น เราควรแจ้งคุณหรือหยุดใช้บัตรก่อน?

Customer
ถ้าค่าใช้จ่ายในการเดินทางพุ่งสูงขึ้น แจ้งผมก่อนดีกว่าหยุดใช้บัตร

Customer
ถ้ามีสรุปเงื่อนไขชั่วคราวเป็นลายลักษณ์อักษร จะช่วยให้ผมเข้าใจชัดเจนขึ้นไหม?

Teller
ใช่ สรุปเงื่อนไขชั่วคราวเป็นลายลักษณ์อักษรจะช่วยให้คุณเข้าใจชัดเจนขึ้น

Teller
เราควรถือว่านี่เป็นการปรับเปลี่ยนชั่วคราวสำหรับการเดินทาง ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตถาวรใช่ไหม?

Customer
ใช่ ให้ถือว่านี่เป็นการปรับเปลี่ยนสำหรับการเดินทาง ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตถาวร