🇹🇭 Thai · C2
How to discuss leisure and identity in Thai (วิธีการพูดคุยเกี่ยวกับเวลาว่างและอัตลักษณ์)
A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Friend

Friend

Friend
คุณแนะนำตัวเองด้วยอาชีพ หรือด้วยคอรัสก่อน?

Friend
ฉันเคยแนะนำตัวเองด้วยอาชีพ ตอนนี้ฉันพูดถึงคอรัสก่อน การใช้เวลาว่างคือช่วงเวลาที่คุณได้เป็นตัวของตัวเอง.

Friend
เมื่อผู้คนถามว่าคุณทำอะไร คุณตอบด้วยงานที่ได้เงินเท่านั้นหรือ?

Friend
ไม่ ฉันตอบทั้งสองอย่างตอนนี้ มันทำให้พวกเขาสับสนในทางที่มีประโยชน์.

Friend
คุณจะเลิกทำงานอดิเรกที่กลายเป็นการแสดงที่สองไหม?

Friend
ใช่ ในช่วงเวลาที่งานอดิเรกรู้สึกเหมือนแบรนด์ ฉันต้องการออก.

Friend
เรายังคงรักษาคอรัสไว้เพราะมันยังคงรู้สึกอายเล็กน้อยและมีความสุขใช่ไหม?

Friend
ใช่ เรารักษาคอรัสไว้เพราะมันยังคงรู้สึกอายเล็กน้อยและมีความสุข ถ้ามันน่าประทับใจ ฉันจะไม่เชื่อใจมัน.

Friend
หลังจากคอรัส เราจะเดินกลับบ้านทางยาวไหม?

Friend
ใช่ หลังจากคอรัสให้เราเดินกลับบ้านทางยาว นั่นคือช่วงเวลาที่เราฟังดูเหมือนตัวเอง.