Fast Conversation

🇹🇭 Thai · C2

How to discuss leisure and identity in Thai (วิธีการพูดคุยเกี่ยวกับเวลาว่างและอัตลักษณ์)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Friend A

Friend B

1. 

   Friend A

   คุณแนะนำตัวเองด้วยอาชีพหรือด้วยคอรัสก่อน?
2. 

   Friend B

   ฉันเคยแนะนำตัวเองด้วยอาชีพ ตอนนี้ฉันพูดถึงคอรัสก่อน การใช้เวลาว่างคือช่วงเวลาที่คุณได้เป็นตัวของตัวเอง.
3. 

   Friend B

   เมื่อคนถามว่าคุณทำอะไร คุณตอบด้วยงานที่ได้รับค่าจ้างเท่านั้นหรือ?
4. 

   Friend A

   ไม่ ฉันตอบทั้งสองอย่างตอนนี้ มันทำให้พวกเขาสับสนในทางที่มีประโยชน์.
5. 

   Friend A

   คุณจะเลิกงานอดิเรกที่กลายเป็นการแสดงที่สองไหม?
6. 

   Friend B

   ใช่ ในขณะที่งานอดิเรกรู้สึกเหมือนแบรนด์ ฉันต้องการออก.
7. 

   Friend B

   เรายังคงคอรัสเพราะมันยังคงรู้สึกอายเล็กน้อยและมีความสุขใช่ไหม?
8. 

   Friend A

   ใช่ เรารักษาคอรัสไว้เพราะมันยังคงรู้สึกอายเล็กน้อยและมีความสุข ถ้ามันน่าประทับใจ ฉันจะไม่ไว้วางใจมัน.
9. 

   Friend B

   หลังจากคอรัส เราจะเดินกลับบ้านทางยาวไหม?
10. 

    Friend A

    ใช่ หลังจากคอรัสให้เราเดินกลับบ้านทางยาว นั่นคือช่วงเวลาที่เราฟังดูเหมือนตัวเอง.