Fast Conversation

🇹🇭 Thai · C2

How to talk about ambition without losing perspective in Thai (วิธีพูดคุยเกี่ยวกับความทะเยอทะยานโดยไม่สูญเสียมุมมอง)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Mentor

Learner

1. 

   Learner

   ความทะเยอทะยานของฉันกำลังทำให้ฉันเฉียบคมขึ้น หรือกำลังทำให้ชีวิตของฉันแคบลงอย่างเงียบ ๆ?
2. 

   Mentor

   ความทะเยอทะยานของคุณกำลังทำให้คุณเฉียบคมขึ้น แม้ว่ามันจะทำให้ชีวิตของคุณแคบลงอย่างเงียบ ๆ ก็ตาม.
3. 

   Mentor

   คุณยังต้องการเป้าหมายนี้อยู่ไหมถ้าไม่มีใครปรบมือให้?
4. 

   Learner

   ใช่ ฉันยังต้องการเป้าหมายนี้อยู่ถ้าไม่มีใครปรบมือให้.
5. 

   Learner

   เราสามารถเก็บความสุขที่ไม่เกี่ยวกับอาชีพไว้ในแผนได้ไหม เพื่อที่ความทะเยอทะยานจะไม่กลืนกินทุกอย่าง?
6. 

   Mentor

   ใช่ เราสามารถเก็บความสุขที่ไม่เกี่ยวกับอาชีพไว้ในแผนได้ เพื่อที่ความทะเยอทะยานจะไม่กลืนกินทุกอย่าง.
7. 

   Mentor

   เมื่อเป้าหมายรู้สึกหนัก คุณต้องการความท้าทายหรือการอนุญาตเพื่อผ่อนคลาย?
8. 

   Learner

   เมื่อเป้าหมายรู้สึกหนัก ฉันต้องการการอนุญาตเพื่อผ่อนคลายมากกว่าความท้าทาย.
9. 

   Learner

   เราจะถือว่าความทะเยอทะยานเป็นเข็มทิศ ไม่ใช่เป็นคะแนนได้ไหม?
10. 

    Mentor

    ใช่ มาถือว่าความทะเยอทะยานเป็นเข็มทิศ ไม่ใช่เป็นคะแนนกันเถอะ.