🇹🇭 Thai · C1
How to talk about work-life balance in Thai (วิธีการพูดคุยเกี่ยวกับความสมดุลระหว่างงานและชีวิต)
A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.
Practice this conversation
Friend

Friend

Friend
คุณไม่มีเวลา หรือคุณคิดถึงการทำสิ่งต่างๆ หรือ?

Friend
ทั้งสองอย่างเป็นจริง ฉันใช้เวลาว่างในการฟื้นฟู ไม่ใช่การสร้างสรรค์

Friend
งานอดิเรกควรเล็กลง ไม่ควรทะเยอทะยานมากขึ้นหรือ?

Friend
ใช่ งานอดิเรกควรเล็กลง สเก็ตช์ยี่สิบนาทีก็ยังมีชีวิต

Friend
ถ้าฉันส่งข้อความหาคุณวันพฤหัสบดีตอนเจ็ด คุณจะหยุดทำงานจริงๆ หรือ?

Friend
ใช่ ถ้าคุณส่งข้อความหาฉันวันพฤหัสบดีตอนเจ็ด ฉันจะหยุด ฉันไม่เก่งในการหยุดเอง

Friend
การตั้งเตือนในปฏิทินเป็นวิธีที่ยุติธรรมสำหรับคุณในการช่วยให้ฉันหยุดไหม?

Friend
ใช่ ฉันจะส่งการเตือนนั้น ความภูมิใจไม่สำคัญเท่ากับการมีค่ำคืน

Friend
ถ้าวันพฤหัสบดีโอเค เราจะเดินเล่น ไม่ได้นั่งในคาเฟ่ไหม?

Friend
ใช่ ถ้าวันพฤหัสบดีโอเค เราไปเดินเล่นกัน ไม่ได้นั่งในคาเฟ่