🇺🇦 Ukrainian · C1

How to talk about bias and framing in the news in Ukrainian (Як говорити про упередження та фреймінг у новинах)

A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Reporter

Reader

Reader
Ви вважаєте, що заголовок подавав протест більше як порушення, ніж як висловлювання?
Reporter
Так, заголовок подавав протест більше як порушення, ніж як висловлювання.
Reporter
Чи приховає м'якший заголовок вплив, чи просто зменшить напругу?
Reader
М'якший заголовок може зменшити напругу, не приховуючи вплив.
Reader
Чи можете ви показати, чиї голоси були відсутні в першому варіанті?
Reporter
Так, я можу показати, чиї голоси були відсутні в першому варіанті.
Reporter
Чи можемо ми відокремити підтверджені факти від інтерпретації в наступному матеріалі?
Reader
Так, давайте відокремимо підтверджені факти від інтерпретації в наступному матеріалі.
Reader
Якщо читачі не згодні, чи запросите ви відповіді, не перетворюючи це на бійку?
Reporter
Так, якщо читачі не згодні, я запрошу відповіді, не перетворюючи це на бійку.