🇺🇦 Ukrainian · C2

How to talk about health with precision in Ukrainian (Як говорити про здоров'я з точністю)

A scripted C2 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Doctor

Patient

Doctor
Коли ви кажете, що втомлені, ви маєте на увазі сонливість чи затримку відновлення після звичайних завдань?
Patient
Я не маю на увазі сонливість. Я маю на увазі важке, затримане відновлення після звичайних завдань.
Doctor
Чи стає гірше після душу, після розмови чи після короткої прогулянки?
Patient
Гірше стає після розмов. Фізичні справи легші, ніж соціальні.
Patient
Чи слід нам розглядати це як просту безсоння?
Doctor
Ні, ми не повинні розглядати це як просту безсоння. Це розрізнення є корисним.
Doctor
Ви вже пробували звичайні поради щодо сну?
Patient
Так, я вже пробував звичайні поради щодо сну, і вони не вирішили проблему.
Patient
Чи можемо ми записатися на повторний прийом, перш ніж я знову спробую бути стоїчним?
Doctor
Так, ми можемо записатися на повторний прийом зараз, щоб вам не довелося бути стоїчним.