🇻🇳 Vietnamese · C1

How to advocate for your health in Vietnamese (Cách bảo vệ sức khỏe của bạn)

A scripted C1 conversation you can read, hear, and then practice in the app.

Doctor

Patient

Doctor
Ghi chú cuối cùng nói rằng triệu chứng nhẹ. Bạn có mô tả chúng như vậy không?
Patient
Không. Chúng chưa bao giờ nhẹ. Tôi đã cố gắng làm một bệnh nhân tốt, và đó là một sai lầm.
Doctor
Giờ nào trong ngày là tồi tệ nhất cho triệu chứng?
Patient
Chiều muộn là giờ tồi tệ nhất. Tôi không thể tập trung, và tôi phải rời khỏi công việc sớm.
Patient
Bạn sẽ sửa lại hồ sơ và xem xét một phương pháp điều trị khác chứ?
Doctor
Có, tôi sẽ sửa lại hồ sơ và xem xét một phương pháp điều trị khác. Tôi muốn bạn chính xác hơn là lịch sự.
Doctor
Bạn có thể giữ một cuốn nhật ký triệu chứng trong hai tuần không?
Patient
Có, tôi có thể giữ một cuốn nhật ký triệu chứng trong hai tuần nếu điều đó giúp bạn.
Patient
Bạn sẽ ghi kế hoạch mới vào ghi chú trước khi tôi rời đi chứ?
Doctor
Có, tôi sẽ ghi kế hoạch mới vào ghi chú trước khi bạn rời đi.